Lediga roller i fandubben - R fram till Super

För att underlätta för dem som skulle kunna tänka sig en roll i fandubben - en lista över lediga roller! Men kom ihåg att om du skulle passa bättre i en roll än den som har den sen tidigare så kan du få den rollen.

Sailor Moon R filmen:
Mamoru/Tuxedo Mask

Sailor Moon S:
Mamoru/Tuxedo Mask
Michiru/Sailor Neptune
Sailor Pluto
Kaorinite
Eudial?
Mimete
Tellu
Viluy
Cyprine
Ptilol

Artemis och Professor Tomoe kan vara lediga, beroende på om Alex bestämmer sig för att sluta. <__<

Sen finns det även karaktärer som bara är med i nåt avsnitt. Om ni känner för att ni kanske inte har tid för större roller så kan det vara ett bra alternativ.

Jag skulle kunna tänka mig att kanske göra rösten till någon eller några som bara är med i nåt avsnitt

Fint! Du får gärna skicka en ljudfil till oss (mooncookiesprd@hotmail.com) så vi vet när vi ska stoppa in dig i en roll.

Nån kan ju kanske använda ett röstförvrängningsprogram (eller vad det heter) så rösten kan liksom ändras till olika personer? :XD:

Annars kan man förvrida rösten rätt bra utan - tro mig, jag har försökt, med Alex som...ja, typ vittne. :XD: Men, ja. Att en får flera roller är plan B. Lyckas vi inte fylla alla platser, vilket vi förmodligen inte kommer, så får några av oss ta flera roller. ^^

Gör nu ljudet själva till filmerna? :O
Skulle va coolt att vara med haha

Bakgrundsmusik och sånt har vi från CD-skivor, ljudeffekter får vi från andra källor. Det blir förmodligen kanske inte EXAKT SAMMA ljudeffekt, men en så lika som möjligt.

Vill du vara med så kan du kolla läsa om vad det innebär här.

Bara flickröster? Det blir svårt för mej att få min röst hörd i Sailor Moon S.

Sailor Moons karaktärer blev ju mest flickor ju längre serien gick, men det finns ju massor av biroller som endast dyker upp enstaka gånger.
Shin-chan som retar Chibi-Usa, te-ceremoni-killen som Chibi-Usa blir lite kär i som sedan klär ut sig i Sailor-dräkt, killen som Chibi-Usa blir kär i i "bild"-lektionen med Michiru. Det finns ändå en del.

Te-ceremoni-killen? Jag hade för mig att det var en tjej - hans/hennes namn är Tamasaburo! ^^

Det är en kille i originalet, tjej i engelska dubben.

Konstigt nog var Chibi-Usa/Rini fortfarande kär i "henne" i dubben. >_<

Passade på att uppdatera listan något.

I ungefär hur många avsnitt är Kaorinite med?

Hon är med i 21 avsnitt. ^^

Aha okej Jag trodde hon skulle vara någon av de första som skulle bli upptagna

Läste nyss att Cherazor ska maila ut till folk för att höra om de fortfarande vill vara med. Tänkte mest säga att jag kan tänka mig göra fler röster än Haruka. Självklart inte en hel ensambel, men om någon saknas så

Tack <3 Det lär behövas. Jag misstänker att även om hela casten som var med i R-filmen är med, så kommer vi behöva ta flera roller per person, om det inte plötsligt dyker upp tio tjejer som har lust att ta rollerna som de onda. <__<

Jag undrar ska ni göra s-erien eller super, tredje säsongen av Sailor Moon
hoppas inte detta står ngn stans annars ursäktar jag att jag frågar igen

Kan kanske tänka mig att vara med som en person i ett avsnitt.

Det står ju i den här tråden. Lediga roller i SUPER står i första inlägget.

Skicka in ett klipp där du säger nåt, så kan vi placera dig i en "engångs"-roll som bara är med i ett avsnitt.

Det låter som något för mig. Jag har försökt att söka som Sailor Venus i Sailor Moon Radio... men blev nekad. Får se om jag kan få vara med i någon en gångsgrej eller något sånt först.

Varför blev du nekad? o.O

Om vi gör reklam på olika manga/anime ställen om detta forum kanske fler kommer hit och kanske vill de göra några röster?

Bara ett förslag .
xD

*host* Vi gjorde faktiskt reklam för forumet lite här och där förut. Visserligen har det inte blivit så mycket den senaste tiden. Fandubben gjordes det ganska mycket reklam för när vi startade. Hrm. Kanske borde det göras igen.

Jag kan hjälpa till om ni vill ?

JinniSan skrev:Varför blev du nekad? o.O

Tja, jag lät väldigt gäll när jag gjorde den... Jag kan ha varit 14-15 år när jag gjorde det.

Jag tar gärna fler roller än de två jag redan har, vem får ni bestämma. Och så vill jag passa på att paxa PallaPalla om vi kommer så långt.

Min kompis lillasyster har sagt att hon gärna gör en röstroll till dubben

Hon har skickat ett klipp till mooncookiesprd@hotmail.com nu. Jag hoppas att ni fått det, så jag gav henne rätt adress

Som jag sa till Cherazor vill jag gärna vara med i fortsättningen Ställer gärna upp på andra små roller om ni behöver =)

Jag skulle gärna vilja göra audition för Sailor Pluto
på mitt youtube account har jag lagt ut ett par klipp där jag dubbar pluto :O
heter Mermaidofcaribbean där ^^

Jag har bara en massa frågor märker jag :-P

Är översättningsarbetet färdigt för första avsnittets manus, eller var det bara ett ryckte och manuset är fortfarande under konstruktion? Jag tycker att det plötsligt blev väldigt tyst.
Har det hänt något på rollistfronten?
Saknar vi fortfarande en massa för den aktuella sesongen?

Kan vi inte börja snart? *gnällig röst*

Jag tycker fortfarande det skulle vara kul om ni skrev ut vilka röster som gör respektive roll.

Jag har inte hört något härifrån på ett tag. Ska ni (vi) fortfarande dubba Super också?

Listan har blivit uppdaterad, efter mycket om och men <__<;;

Meli, jag skapar en castlistomgående.

Jag kan också tänka mig att spela någon roll i fandubben. Skickar mitt bidrag till mooncookies mailen under denna helg

Hej igen, tänkte bara kolla hur det går Cherry? Glöm inte bort att vi fått in två killar som ställer up med röster
Säg till om det behövs hjälp med något.

Alexander skrev:te-ceremoni-killen som Chibi-Usa blir lite kär i som sedan klär ut sig i Sailor-dräkt

Det har jag inget minne av. Vilken episod? :O

Any_95 skrev:
Det har jag inget minne av. Vilken episod? :O

Hmm, episod 104 om jag inte minns fel. ^^

Alexander skrev:Sailor Moons karaktärer blev ju mest flickor ju längre serien gick, men det finns ju massor av biroller som endast dyker upp enstaka gånger.
Shin-chan som retar Chibi-Usa, te-ceremoni-killen som Chibi-Usa blir lite kär i som sedan klär ut sig i Sailor-dräkt, killen som Chibi-Usa blir kär i i "bild"-lektionen med Michiru. Det finns ändå en del.

Tja, vad säger jag egentligen? Jag vet ju inte speciellt mycket om Sailor Moon S, speciellt då jag inte sett alla avsnitt. Men det spelar faktiskt inte så stor roll vilken roll man får. Det roligaste är ju att bara dubba

TheSailorBoy skrev:
Men det spelar faktiskt inte så stor roll vilken roll man får. Det roligaste är ju att bara dubba

Exakt. Är det fortfarande roller som saknas eller kan vi inte sätta igång snart? I den här takten lär vi på sin höjd lyckas dubba ett avsnitt per år :-P

Det är lite dött om nyheter här igen verkar det som. >_>
Stygg Cherry som inte uppdaterar. ^^

Men som jag förstått, har Cherry alltså castat en kille i rollen som Mamoru nu äntligen, jag ska be henne skriva i tråden om hur läget ligger till. ^_^

Går det bra?

Wouldn't I like to know. >_>

Jag och Cherry lyckas inte tajma in varandra lika väl på MSN längre, men jag ska höra med henne om vi ska köra R-specialen då den är så kort och har så lite karaktärer. Manuset är ju dessutom i stort sett klart. ^^

Jag har pratat med Cherry nu, och vi har beslutat att börja med R-specialen "Make-Up! Sailor Senshi", det är bara lite finputsning på manuset som ska göras, den är det klart för dubbning.

Efter det blir det troligen 89, och sen 90 så klart. ^^

Åh vad glad jag blir av att höra det :-)

Då måste väl jag bara hitta "Make-up Sailor Senshi" så jag kan videoredigera det. Den versionen jag fått tag på än så länge kan jag inte få bort textspåret på :-/ Känns ju lite oproffsigt med en engelsk textrad på en dubb

Det är lugnt, jag hade planerat att redigera den om det är okej.
Jag har ju den japanska DVD-utgåvan av R-filmen, och där följer "Make-Up! Sailor Senshi" med, och har dessutom ett spår med bara musik och effekter, precis som filmen, så den kommer att gå att redigera på nolltid. ^_^

Aha okej, Men det var ju bra isåfall :-)

Manuset är snart klart till att skickas ut till er, jag och Cherry har gått igenom allt och börjar bli nöjda.
Det bör bli klart imorgon eller i övermorgon. ^^

vad kul *dansar lyckligt*
Hälsa Cherry att ni båda gör mig glad :-)

Manuset är klart och ska skickas ut snart av Cherry, vi satte söndag nästa vecka som deadline, då det ändå blir 2 helger man kan spela in på om man är upptagen på veckorna. ^^

Dessutom är det ju Cherry som har flest repliker, så hon får det ju jobbigast. XD

jag finns ledig för vilken roll som helst... så fort min kusin fixat min dator